--- parser3/configure	2012/06/15 12:04:07	1.147
+++ parser3/configure	2012/06/15 12:13:56	1.148
@@ -1882,8 +1882,8 @@ host_os=`echo $ac_cv_host | sed 's/^\([^
 
 
 
-cat >>confdefs.h <<\_ACEOF
-#define PARSER_VERSION $VERSION (compiled on $host)
+cat >>confdefs.h <<_ACEOF
+#define PARSER_VERSION "$VERSION (compiled on $host)"
 _ACEOF