--- parser3/configure	2021/01/28 16:22:57	1.215
+++ parser3/configure	2023/09/26 20:49:05	1.216
@@ -2862,12 +2862,7 @@ program_transform_name=`$as_echo "$progr
 am_aux_dir=`cd "$ac_aux_dir" && pwd`
 
 if test x"${MISSING+set}" != xset; then
-  case $am_aux_dir in
-  *\ * | *\	*)
-    MISSING="\${SHELL} \"$am_aux_dir/missing\"" ;;
-  *)
-    MISSING="\${SHELL} $am_aux_dir/missing" ;;
-  esac
+  MISSING="\${SHELL} '$am_aux_dir/missing'"
 fi
 # Use eval to expand $SHELL
 if eval "$MISSING --is-lightweight"; then
@@ -20833,7 +20828,9 @@ $as_echo X/"$am_mf" |
     { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
 $as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
 as_fn_error $? "Something went wrong bootstrapping makefile fragments
-    for automatic dependency tracking.  Try re-running configure with the
+    for automatic dependency tracking.  If GNU make was not used, consider
+    re-running the configure script with MAKE=\"gmake\" (or whatever is
+    necessary).  You can also try re-running configure with the
     '--disable-dependency-tracking' option to at least be able to build
     the package (albeit without support for automatic dependency tracking).
 See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5; }