tests for $.(expression)[value], $a.(expression), ^v.(expression)[args] added (related to feature #1064)
$(2+2)[v]