--- parser3/src/main/pa_xml_exception.C	2011/05/25 03:58:11	1.6
+++ parser3/src/main/pa_xml_exception.C	2026/04/25 13:38:46	1.15
@@ -1,19 +1,20 @@
 /** @file
 	Parser: exception class.
 
-	Copyright (c) 2001-2005 ArtLebedev Group (http://www.artlebedev.com)
-	Author: Alexandr Petrosian <paf@design.ru> (http://paf.design.ru)
+	Copyright (c) 2001-2026 Art. Lebedev Studio (https://www.artlebedev.com)
+	Authors: Konstantin Morshnev <moko@design.ru>, Alexandr Petrosian <paf@design.ru>
 */
 
 #include "pa_config_includes.h"
 
 #ifdef XML
 
-static const char * const IDENT="$Date: 2011/05/25 03:58:11 $";
-
 #include "pa_xml_exception.h"
 #include "pa_globals.h"
 #include "pa_common.h"
+#include "pa_charset.h"
+
+volatile const char * IDENT_PA_XML_EXCEPTION_C="$Id: pa_xml_exception.C,v 1.15 2026/04/25 13:38:46 moko Exp $" IDENT_PA_XML_EXCEPTION_H;
 
 // methods
 
@@ -21,15 +22,33 @@ XmlException::XmlException(const String*
 	ftype="xml";
 	fproblem_source=aproblem_source;
 
-	if(aproblem_comment) {
-		fcomment=new(PointerFreeGC) char[MAX_STRING];
-		va_list args;
-		va_start(args, aproblem_comment);
-		vsnprintf(fcomment, MAX_STRING, aproblem_comment, args);
-		va_end(args);
-	} else if(const char* xml_generic_errors=xmlGenericErrors())
+	fcomment=new(PointerFreeGC) char[MAX_STRING];
+	va_list args;
+	va_start(args, aproblem_comment);
+	vsnprintf((char *)fcomment, MAX_STRING, aproblem_comment, args);
+	va_end(args);
+}
+
+XmlException::XmlException(const String* aproblem_source, Request& r){
+	ftype="xml";
+	fproblem_source=aproblem_source;
+
+	if(const char* xml_generic_errors=xmlGenericErrors()){
+		fcomment=pa_strdup(xml_generic_errors);
+		if(r.charsets.source().isUTF8())
+			fcomment=fixUTF8(fcomment);
+	} else
+		fcomment="-UNKNOWN ERROR-";
+}
+
+XmlException::XmlException(){
+	ftype="xml";
+	fproblem_source=0;
+
+	if(const char* xml_generic_errors=xmlGenericErrors())
 		fcomment=pa_strdup(xml_generic_errors);
 	else
 		fcomment="-UNKNOWN ERROR-";
 }
+
 #endif